نسیم وحی
حاج سعید پرویزی
سوره اعراف آیات 204- 206
وَ إِذا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَ أَنْصِتُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ 204
هنگامي که قرآن خوانده شود، گوش فرا دهيد و خاموش باشيد؛ شايد مشمول رحمت خدا شويد!
And when the Quran is recited, then listen to it and remain silent, that mercy may be shown to you.
وَ اذْكُرْ رَبَّكَ فِي نَفْسِكَ تَضَرُّعاً وَ خِيفَةً وَ دُونَ الْجَهْرِ مِنَ الْقَوْلِ بِالْغُدُوِّ وَ الْآصالِ وَ لا تَكُنْ مِنَ الْغافِلِينَ 205
پروردگارت را در دل خود، از روي تضرع و خوف، آهسته و آرام، صبحگاهان و شامگاهان، ياد کن؛ و از غافلان مباش!
And remember your Lord within yourself humbly and fearing and in a voice not loud in the morning and the evening and be not of the heedless ones.
إِنَّ الَّذِينَ عِنْدَ رَبِّكَ لا يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبادَتِهِ وَ يُسَبِّحُونَهُ وَ لَهُ يَسْجُدُونَ 206
آنها که (در مقام قرب) نزد پروردگار تو هستند، (هيچ‌گاه) از عبادتش تکبر نمي‌ورزند، و او را تسبيح مي‌گويند، و برايش سجده مي‌کنند.
Surely those who are with your Lord are not too proud to serve Him, and they declare His glory and prostrate in humility before Him.
نسیم وحی حاج سعید پرویزی سوره اعراف قرآن قرآن آموز والا آموز قرآن گرام قرآن مجید قرآن کریم والایار
