وَعِبَادُ الرَّحْمَٰنِ الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الْأَرْضِ هَوْنًا وَإِذَا خَاطَبَهُمُ الْجَاهِلُونَ قَالُوا سَلَامًا
و بندگان رحمان کسانی اند که روی زمین با آرامش و فروتنی راه می روند، و هنگامی که نادانان آنان را طرف خطاب قرار می دهند [در پاسخشان] سخنانی مسالمت آمیز می گویند.
بر اساس تفسیر المیزان، این آیه ویژگی‌های اساسی «بندگان رحمان» را در دو خصلت خلاصه می‌کند: تواضع در برابر خداوند و مدارا با مردم. تعبیر «روی زمین با آرامش و فروتنی راه می‌روند» تنها به شیوهٔ راه رفتن اشاره ندارد، بلکه بیانگر شیوهٔ کلی زندگی آنان در تعامل با دیگران است؛ در دل نسبت به خداوند فروتن‌اند و در رفتار با مردم نرم و بی‌ادعا، نه از ایمان خود برتری می‌فروشند و نه بر دیگران سلطه‌جویی می‌کنند. ویژگی دوم آنان در پاسخ به «جاهلان» آشکار می‌شود: هنگامی که نادانان با آنان با درشتی یا قصد آزار سخن می‌گویند، آنان با گفتن «سلام» پاسخ می‌دهند — یعنی نه با مقابله به مثل و نه با سخن زشت، بلکه با واژه‌ای مسالمت‌آمیز که یا نشانهٔ رویگردانی از جدال است یا پاسخی نیکو در برابر بدی، تا هم از فرو افتادن در سطح جهل پرهیز کنند و هم آرامش و کرامت خویش را حفظ نمایند.
#سوره_فرقان
رایحه زندگی: جایی که قرآن با زندگی گره میخورد
قرآن گرام
سوره فرقانعبادالرحمانرایحه زندگی قرآن قرآن آموز والا آموز قرآن گرام قرآن مجید قرآن کریم والایار
